Trevlig midsommar, Nice midsummer, Mukavaa juhannusta, Oraío mesokalókairo

-

Vill bara önska alla mina läsare en trevlig midsommar och hoppas Ni får en fin midsommar vad Ni nu ska göra. Kanske fira med släkten, arbeta eller om Ni är ensamma. Vore trevligt om Ni skriver nedan och kommenterar.

Just want to wish all my readers a nice midsummer and hope You have a nice midsummer whatever You do next. Maybe celebrate with the family, work or if You are alone. It would be nice if You write below and comment.

Haluan vain toivottaa kaikille lukijoilleni mukavaa juhannusta ja hyvää juhannusta, mitä ikinä teetkin seuraavaksi. Ehkä juhlitaan perheen kanssa, töissä tai jos olet yksin. Olisi kiva jos kirjoitat alle ja kommentoit.

Aplós thélo na efchithó se ólous tous anagnóstes mou éna kaló kalokaíri kai elpízo na échete éna kaló kalokaíri ó,ti ki an kánete sti synécheia. Ísos giortáste me tin oikogéneia, ti douleiá í an eíste mónoi. Kaló tha ítan na grápseis parakáto kai na scholiáseis.




Kommentarer

  1. Marres blogg23 juni 2023 kl. 08:48

    Jag kommer vara själv "hemma" och senare på dagen gå till grannen och äta lite midsommarmat. Längtar att midsommaren snart är över, så det är vardag igen.

    I will be alone "at home" and later in the day go to the neighbor's and eat some midsummer food. Can't wait for midsummer to be over soon, so it's everyday again.

    Olen yksin "kotona" ja myöhemmin päivällä naapurin luo syömään juhannusruokaa. En malta odottaa, että juhannus on pian ohi, joten se on taas arkipäivää.

    Tha eímai mónos «sto spíti» kai argótera mésa sti méra tha páo ston geítona kai tha fáo lígo kalokairinó fagitó. Anypomonó na teleiósei sýntoma to kalokaíri, opóte eínai kai páli kathimerinótita.

    SvaraRadera

Skicka en kommentar

Populära inlägg i den här bloggen

Smulpaj med äpple

-
Bild
Klassisk smulpaj med äpple. En oemotståndlig efterrätt att bjuda med hemlagad vaniljsås, grädde med lite vaniljsocker i eller kvarg med smak av vanilj. Sätt ugnen på 225°. Blanda mjöl och socker i en bunke. Lägg i smöret skuret i bitar och finfördela allt till en grynig massa. Skala, kärna ur och skär äpplena i tunna klyftor och blanda med socker och kanel i en ugnssäker form. Fördela smuldegen över fyllningen. Grädda i mitten av ugnen 15-20 minuter. Vaniljsås Skär upp vaniljstången på längden och skrapa ner fröna i en kastrull. Lägg i vaniljstången. Tillsätt mjölk och 1 dl grädde. Koka upp. Dra kastrullen från plattan och låt stå 10-15 minuter. Ta upp vaniljstången. Vispa ner äggulor, socker och potatismjöl. Hetta upp såsen på medelvärme under omrörning tills den börjar tjockna. Häll upp såsen i en skål och vispa den kall. Vispa resten av grädden och rör ner den i den kalla vaniljsåsen. Klart. Receptet gäller för 6 portioner 3 dl vetemjöl 3 msk strösocker 100 gr smör Fyllning: 4 äpple
Läs mer

Förmaksflimmer

-
Vid förmaksflimmer slår hjärtat oregelbundet och oftast fort. Då kan inte hjärtat pumpa runt blodet som det ska. Kroppen och hjärtat klarar av förmaksflimmer, men det finns en ökad risk för blodpropp och stroke. Därför kan Du behöva behandling. Många som får förmaksflimmer behöver vård på sjukhus. En del har förmaksflimmer hela tiden. Det kallas för permanent förmaksflimmer eller kroniskt förmaksflimmer. Andra har förmaksflimmer som kommer i attacker. Då går flimret över av sig själv eller om Du får behandling. En del märker inte alls av sitt förmaksflimmer. Förmaksflimret kan då upptäckas i samband med att Du söker vård för andra besvär. Det är oftast permanent förmaksflimmer som inte ger så mycket symtom.  Andra får stora besvär och mår mycket dåligt, särskilt vid förmaksflimmer som kommer i attacker. Vid förmaksflimmer är det vanligt att få ett eller flera av följande symtom: Hjärtat slår hårt och fort Pulsen slår oregelbundet Du kan känna Dig andfådd och svag vid minsta ansträngnin
Läs mer

Sepsis, blodförgiftning

-
Sepsis innebär att en infektion påverkar hela kroppen och gör att viktiga organ som hjärtat, lungorna, hjärnan och njurarna inte fungerar som de ska. Sepsis kan vara livshotande. Det är viktigt att Du söker vård direkt om Du tror att Du eller en närstående har fått sepsis. Sepsis kallas ibland för blodförgiftning. Idag vet vi dock att sepsis orsakas av immunförsvarets reaktion på en infektion, vare sig bakterierna finns i blodet eller inte. Infektioner är mycket vanliga. Oftast är de lindriga och läker av sig själv, men ibland kan även det som börjar som en lindrig infektion snabbt utvecklas till ett allvarligt tillstånd som kallas sepsis. Om Du får sepsis känner Du Dig oftast mycket sjuk och har svårt att klara Dig själv. Symtomen kommer ofta plötsligt. Ibland på några timmar. Dessa symtom är vanliga vid sepsis:   Du har eller har haft frossa de senaste dygnen Du har eller har haft feber de senaste dygnen Du har svårt att andas Du verkar förvirrad eller är svår att få kontakt med Du h
Läs mer